Justin Bieber - Off My Face (Текст и перевод песни)
альбом "Justice"Текст песни / Караоке: Off My Face
[Verse 1]
One touch and you got me stoned
Higher than I've ever known
You call the shots and I follow
Sunrise but the night's still young
No words, but we speak in tongues
If you let me, I might say too much
[Pre-Chorus]
Your touch blurred my vision
It's your world, and I'm just in it
Even sober I'm not thinkin' straight
[Chorus]
'Cause I'm off my face, in love with you
I'm out my head, so into you
And I don't know how you do it
But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Can't sleep 'cause I'm way too buzzed
Too late, now you're in my blood
I don't hate the way you keep me up
[Pre-Chorus]
Your touch blurred my vision
It's your world, and I'm just in it
Even sober I'm not thinkin' straight
[Chorus]
'Cause I'm off my face, in love with you
I'm out my head, so into you
And I don't know how you do it
But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh
[Bridge]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Chorus]
'Cause I'm off my face, in love with you
I'm out my head, so into you
And I don't know how you do it
But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh
By you, ooh-ooh-ooh
One touch and you got me stoned
Higher than I've ever known
You call the shots and I follow
Sunrise but the night's still young
No words, but we speak in tongues
If you let me, I might say too much
[Pre-Chorus]
Your touch blurred my vision
It's your world, and I'm just in it
Even sober I'm not thinkin' straight
[Chorus]
'Cause I'm off my face, in love with you
I'm out my head, so into you
And I don't know how you do it
But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Can't sleep 'cause I'm way too buzzed
Too late, now you're in my blood
I don't hate the way you keep me up
[Pre-Chorus]
Your touch blurred my vision
It's your world, and I'm just in it
Even sober I'm not thinkin' straight
[Chorus]
'Cause I'm off my face, in love with you
I'm out my head, so into you
And I don't know how you do it
But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh
[Bridge]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Chorus]
'Cause I'm off my face, in love with you
I'm out my head, so into you
And I don't know how you do it
But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh
By you, ooh-ooh-ooh
Перевод песни: Без ума
Одно прикосновение, и я каменею
Хуже, чем я когда-либо знал
Вы зовёшь, и я следую
Солнце всходит, но ночь еще на пороге
Нет слов, но мы говорим на языках
Если ты позволишь мне, я могу сказать очень много
Твои прикосновения туманят сознание
Это твой мир, и я просто в нем
Даже трезвый, я не могу трезво мыслить
Припев
Потому что я схожу с ума, влюблен в тебя
Я схожу с ума, растворяюсь в тебе
И я не знаю, как ты это делаешь
Но я навсегда разрушен тобой
Не могу спать, потому что я слишком взволнован
Слишком поздно, теперь ты в моей крови
И мне это нравится
Твои прикосновения туманят сознание
Это твой мир, и я просто в нем
Даже трезвый, я не могу трезво мыслить
Припев
Потому что я схожу с ума, влюблен в тебя
Я схожу с ума, растворяюсь в тебе
И я не знаю, как ты это делаешь
Но я навсегда разрушен тобой
Хуже, чем я когда-либо знал
Вы зовёшь, и я следую
Солнце всходит, но ночь еще на пороге
Нет слов, но мы говорим на языках
Если ты позволишь мне, я могу сказать очень много
Твои прикосновения туманят сознание
Это твой мир, и я просто в нем
Даже трезвый, я не могу трезво мыслить
Припев
Потому что я схожу с ума, влюблен в тебя
Я схожу с ума, растворяюсь в тебе
И я не знаю, как ты это делаешь
Но я навсегда разрушен тобой
Не могу спать, потому что я слишком взволнован
Слишком поздно, теперь ты в моей крови
И мне это нравится
Твои прикосновения туманят сознание
Это твой мир, и я просто в нем
Даже трезвый, я не могу трезво мыслить
Припев
Потому что я схожу с ума, влюблен в тебя
Я схожу с ума, растворяюсь в тебе
И я не знаю, как ты это делаешь
Но я навсегда разрушен тобой